Hear from Maye J., who discusses overcoming the barriers HIPAA has created for caregivers:
Los requisitos de la HIPAA existen para proteger a los pacientes. Sin embargo, creo que probablemente todos coincidimos en que la interpretación de las leyes de la HIPAA ha creado barreras para el cuidado, y esas barreras impiden que nuestros seres queridos y su equipo médico tengan acceso a información precisa que a veces podemos proporcionar y que el paciente no puede. Es posible que el paciente ni siquiera sea capaz de proporcionar en las primeras etapas.
A veces me resulta inquietante tener que sortear las leyes de la HIPAA para comunicarme con los médicos, pero también comprendo su importancia. Y creo que debemos encontrar la manera de abordar esta parte tan crucial del cuid wado, manteniendo una relación afectiva y un enfoque de equipo. Y eso debe resolverse desde el inicio del diagnóstico.
Hear from Nicole G., who expands on roadblocks created by HIPAA:
No se trata solo de los doctores, sino que empieza con la persona que contesta el teléfono y dice: «No tienes derecho a esta información». Hay muchas áreas potenciales en las que alguien puede poner obstáculos para negar al cuidador el acceso a esa información.